Birds of Belize

Baltimore Oriole – Baltimoretroepiaal

Black-cowled Oriole – Zwartborsttroepiaal

Bronzed Cowbird – Roodoogkoevogel

Great-tailed Grackle – Langstaarttroepiaal

Hooded Oriole – Maskertroepiaal

Melodious Blackbird – Rouwtroepiaal

Montezuma Orenpendola – Montezuma oropendola

Orchard Oriole – Tuintroepiaal

Yellow-backed Oriole – Geelrugtroepiaal

Cardinals & Grosbeaks

Blue-black Grosbeak – Blauwrugbisschop

Blue Grosbeak – Blauwe bisschop

Red-throated Ant-Tanager – Roodkeelmiertangare

Rose-breasted Grosbeak – Roodborstkardinaal

Gray Catbird – Katvogel

Tropical Mockingbird – Tropische spotlijster

Plain Chachalaca – Bruine chachalaca

Neotropic Cormorant – Bigua-aalscholver

Groove-billed Ani – Groefsnavelani

Squirrel cuckoo – Eekhoornkoekoek

Yellow-throated Euphonia – Geelkeelorganist

Bat Falcon – Vleermuisvalk

Laughing Falcon – Lachvalk

Magnificent Frigatebird – Amerikaanse fregatvogel

Bare-throated Tiger-Heron – Mexicaanse tijgerroerdomp

Great Blue Heron – Amerikaanse blauwe reiger

Green Heron – Groene reiger

Limpkin – Koerlan

Little Blue Heron – Kleine blauwe reiger

Tricolored Heron – Witbuikreiger

Western Cattle-Egret – Koereiger

White Ibis – Witte Ibis

Cinnamon Hummingbird – Kaneelkleurige amazalia

Green-breasted Mango – Groenborstmango

Long-billed Hermit – Westelijke langstaartheremietkolibrie

Purple-crowned Fairy – Paarskopfeeënkolibrie

Ruby-throated Hummingbird – Robijnkeelkolibrie

Rufous-tailed Hummingbird – Roodstaart kolibrie

White-bellied Emerald – Witbuikamazilia

Brown Jay – Bruine gaai

Green Jay – Groene gaai

Belted Kingfisher – Bandijsvogel

Ringed Kingfisher – Amerikaanse reuzenijsvogel

Red-capped Manakin – Geelbroekmanakin

White-collared Manakin – Witkraagmanakin

Lesson’s Motmot – Lessons motmot

Northern Potoo – Noordelijke reuzennachtzwaluw

Pauraque – Pauraque

Yucatan Nightjar – Yucatánnachtzwaluw

Ferruginous Pygmy-Owl – Braziliaanse dwerguil

Mottled Owl – Bonte bosuil

Olive-throated Parakeet – Olijfkeelarantinga

Scarlet Macaw – Geevleugelara

White-crowned Parrot – Witkopmargrietje

White-fronted Amazon – Witvoorhoofdamazone

Eurasian Collared-Dove – Turkse tortel

Rock Dove – Rotsduif

Ruddy Ground Dove – Steenduif

White-winged Dove – Witvleugeltreurduif

Rufous-tailed Jacamar – Roodstaartglansvogel

White-necked Puffbird – Witnekbaardkoekoek

Black-necked Stilt – Amerikaanse steltkluut

Killdeer – Killdeerplevier

Northern Jacana – Jacana

Spotted Sandpiper – Amerikaanse oeverloper

Sandpiper (unknown) – Strandloper (onbekend)

Jabiru – Jabiroe of reuzenooievaar

Wood Stork – Kaalkopooievaar

Tanagers and allies

Black-headed Saltator – Zwartkopsaltator

Blue-black Grassquit – Jacarinagors

Blue-gray Tanager – Bisschopstangare

Crimson-collared Tanager – Vuurkraagtangare

Golden-hooded Tanager – Purpermaskertangare

Morelet’s Seedeater – Morelets dikbekje

Red-legged Honeycreeper – Blauwe suikervogel

Summer Tanager – Zomertangare

Thick-billed Seed-Finch – Diksnavelzaadkraker

Yellow-faced Grassquit – Grote cubavink

Yellow-winged Tanager – Geelvleugeltangare

Clay-colored Thrush – Grays lijster

Wood Thrush – Amerikaanse boslijster

Masked Tityra – Maskertityra

Collared Aracari – Halsbandarassari

Keel-billed Toucan – Zwavelborsttoekan

Black-headed Trogon – Zwartkoptrogon

Gartered Trogon – Goulds trogon

Slaty-tailed Trogon – Massena’s trogon

Brown-crested Flycatcher – Cayennetiran

Couch’s Kingbird – Texaanse koningstiran

Great Kiskadee – Grote kiskadie

Scissor-tailed Flycatcher – Zwaluwstaartkoningstiran

Social Flycatcher – Roodkruintiran

Sulphur-bellied Flycatcher – Witvoorhoofdtiran

Sulphur-rumped Flycatcher – Zwavelstuittiran

Yellow-bellied Elaenia – Geelbuikelenia

Vermillion Flycatcher – Rode tiran

Flycatchers (unknown) – Feetiran (onbekend)

Pewee (unknown) – Piewie (onbekend)

Lesser Greenlet – Kleine vireo

Yellow-green Vireo – Geelgroene vireo

Black-collared Hawk – Moerasbuizerd

Crane Hawk – Langpootkiekendief

Gray Hawk – Grijze buizerd

Osprey – Visarend

Roadside Hawk – Wegbuizerd

Turkey Vulture – Roodkopgier

Black-bellied whistling duck – Zwartbuikfluiteend

Ivory-billed (or streak-headed) Woodcreeper – Ivoorsnavelmuisspecht

Northern Barred-Woodcreeper – Noordelijke gebandeerde muisspecht

Wedge-billed Woodcreeper – Wigsnavelmuisspecht

Acorn Woodpecker – Eikelspecht

Golden-fronted Woodpecker – Goudvoorhoofdspecht

Pale-billed Woodpecker – Koningsspecht

Yucatan Woodpecker – Yucatanspecht

Wood-Warblers

American Redstart – Amerikaanse Roodstaart

Black-and-White Warbler – Bonte zanger

Common Yellowthroat – Gewone maskerzanger

Hooded Warbler – Monnikszanger

Tennessee Warbler – Tennesseezanger

Yellow-throated Warbler – Geelkeelzanger

Yellow Warbler – Mangrovezanger